How to make nested list with merged elements